Выполненные заказы

Для тех, кто нуждается в услугах переводчика текстовых документов, конспектов, научных и литературных трудов, корреспонденции и так далее, сервис «Профиланс» предлагает широкий выбор специалистов, работающих в этом направлении удаленно. Фрилансеры владеют иностранными языками разных стран, и услуги по переводу текстов выполняют с учетом их семантических особенностей.

Никто не станет спорить, что профессионал должен знать все значения слов, выражений, оборотов, правила построения предложений, грамматику, но порой важнее бывает изложение сути содержания, чем просто его техническая конвертация. Чтобы ее донести, иногда достаточно сделать дословный перевод текстов на заказ, а в иных случаях для завершенности приходится использовать словосочетания, целое предложение или даже их совокупность.

Исходя из вышесказанного, естественно, что стоимость страницы английского перевода, да и любого другого языка, зависит от уровня подготовленности исполнителя и его профессиональных навыков по конкретной теме (техописания, юриспруденция, художественные, рекламные письмена и т.д.), а также от сложности самого текста и требований заказчика к нему. Этот момент согласовывается индивидуально между заказчиком и фрилансером.

Как купить перевод на русский, или любой другой, язык

Чтобы выбрать наиболее подходящего, на ваш взгляд, специалиста и заказать перевод английского текста, французского, немецкого или любого другого, нужно просто разместить свое задание с описанием ТЗ – это бесплатно.

В течение минуты фрилансеры, занимающиеся такой практикой, получат сообщение о поступившем предложении и отправят свои условия выполнения работы (сроки, цена). Опираясь на эти данные, изучив отзывы и портфолио исполнителей, вы делаете свой выбор. Можно сразу ознакомиться с перечнем удаленных исполнителей на сайте, в соответствующем разделе, и обратиться к конкретному переводчику.

Как только достигнуто окончательное соглашение сторон, заказчик вносит требуемую сумму на свой счет, полученный при регистрации в компании «Профиланс». Эти деньги «замораживаются» до полного выполнения договоренностей по оказанию услуг по переводу текстов.

После того, как задание сдано и его качество подтверждено работодателем, денежные средства уходят в счет оплаты фрилансеру. Если случился казус, и работу не выполнили, или исполнитель отказывается вносить требуемые корректировки, то стоимость перевода с русского на английский язык, или наоборот, возвращается к хозяину в полном объеме.

Все честно и надежно, оплата осуществляется только по факту. Если вы решите купить перевод на английский, испанский, немецкий, русский по объявлениям в интернете, то рискуете испытать разочарование качеством работы, а оспорить его вряд ли получится.

Как получить заказ на перевод текстов

Если вы обладаете достаточным уровнем знания хотя бы одного иностранного языка, то регистрируйтесь на нашем сайте и размещайте объявление, с указанием цены за выполнение своих услуг. Получить работу можно, ожидая отклика на объявление, или активно рассылая свои предложения работодателям, которые намерены заказать перевод текста и уже разместили подходящие для вас задания.

Достигнув соглашения и получив на то подтверждение, приступайте к исполнению, чтобы уложиться в оговоренный срок.

Строго придерживайтесь условий ТЗ, чтобы избежать переделок, и получите свое вознаграждение по факту выполнения задачи.

По окончанию сделки, обе стороны пишут отзывы, которые влияют на рейтинги всех участников. Безупречная репутация – залог получения лучших заказов на услуги по переводу английских текстов, которые пользуются большим спросом, хотя и не одни они.

Положительный имидж работодателя обеспечит ему популярность на сервисе и готовность лучших фрилансеров сразу принять заказ.